സുഭാഷിതങ്ങൾ 17
അധ്യായങ്ങൾ
1കലഹം നിറഞ്ഞവീട്ടിലെവിരുന്നിനെക്കാൾ അഭികാമ്യംസ്വസ്ഥതയോടെ കഴിക്കുന്നഉണങ്ങിയ അപ്പക്കഷണമാണ്.
2ബുദ്ധിമാനായ അടിമ ലജ്ജാവഹമായി
പ്രവർത്തിക്കുന്ന യജമാനപുത്രന്റെ മേൽ ഭരണം നടത്തും;
അവൻ പുത്രൻമാർക്കൊപ്പം കുടുംബ സ്വത്തിന് അവകാശിയുമാകും.
പ്രവർത്തിക്കുന്ന യജമാനപുത്രന്റെ മേൽ ഭരണം നടത്തും;
അവൻ പുത്രൻമാർക്കൊപ്പം കുടുംബ സ്വത്തിന് അവകാശിയുമാകും.
3മൂശയിൽ വെള്ളിയും ഉലയിൽ സ്വർണവും ശോധന ചെയ്യപ്പെടുന്നു;
ഹൃദയങ്ങളെ പരിശോധിക്കുന്നത്കർത്താവാണ്.
ഹൃദയങ്ങളെ പരിശോധിക്കുന്നത്കർത്താവാണ്.
4ദുഷ്ടൻ ദുർവചസ്സുകൾ ശ്രദ്ധിക്കുന്നു;
നുണയൻ അപവാദത്തിനുചെവികൊടുക്കുന്നു.
നുണയൻ അപവാദത്തിനുചെവികൊടുക്കുന്നു.
5ദരിദ്രരെ പരിഹസിക്കുന്നവൻസ്രഷ്ടാവിനെ നിന്ദിക്കുന്നു;
മറ്റുള്ളവരുടെ അത്യാഹിതത്തിൽസന്തോഷിക്കുന്നവൻശിക്ഷിക്കപ്പെടാതിരിക്കുകയില്ല.
മറ്റുള്ളവരുടെ അത്യാഹിതത്തിൽസന്തോഷിക്കുന്നവൻശിക്ഷിക്കപ്പെടാതിരിക്കുകയില്ല.
6പേരക്കിടാങ്ങൾ വൃദ്ധർക്കു കിരീടം;
മക്കളുടെ അഭിമാനം പിതാക്കൻമാരത്രേ.
മക്കളുടെ അഭിമാനം പിതാക്കൻമാരത്രേ.
7ഉത്തമമായ സംസാരം ഭോഷനു ചേരുകയില്ല;
കപടഭാഷണം അഭിജാതർക്ക്അത്രപോലുമില്ല.
കപടഭാഷണം അഭിജാതർക്ക്അത്രപോലുമില്ല.
8കൈക്കൂലി മാന്ത്രികക്കല്ലാണെന്നത്രേകൊടുക്കുന്നവൻെറ സങ്കൽപം;
തിരിയുന്നിടത്തെല്ലാം അവൻ വിജയം നേടുന്നു.
തിരിയുന്നിടത്തെല്ലാം അവൻ വിജയം നേടുന്നു.
9തെറ്റു പൊറുക്കുന്നവൻ സ്നേഹം നേടുന്നു;
കുറ്റപ്പെടുത്തിക്കൊണ്ടേയിരിക്കുന്നവൻസ്നേഹിതനെ പിണക്കി അകറ്റുന്നു.
കുറ്റപ്പെടുത്തിക്കൊണ്ടേയിരിക്കുന്നവൻസ്നേഹിതനെ പിണക്കി അകറ്റുന്നു.
10ഭോഷനെ നൂറ് അടിക്കുന്നതിനെക്കാൾ
ബുദ്ധിമാനെ ഒന്നു ശകാരിക്കുന്നതുകൂടുതൽ ഉള്ളിൽതട്ടും.
ബുദ്ധിമാനെ ഒന്നു ശകാരിക്കുന്നതുകൂടുതൽ ഉള്ളിൽതട്ടും.
11അധമൻ എപ്പോഴും കലാപകാരിയാണ്;
ക്രൂരനായ ഒരു ദൂതൻ അവനെതിരായിഅയയ്ക്കപ്പെടും.
ക്രൂരനായ ഒരു ദൂതൻ അവനെതിരായിഅയയ്ക്കപ്പെടും.
12ഭോഷനെ അവന്റെ ഭോഷത്തത്തിൽനേരിടുന്നതിനെക്കാൾ എളുപ്പം,
കുഞ്ഞുങ്ങൾ അപഹരിക്കപ്പെട്ടഒരു പെൺകരടിയെ നേരിടുകയാണ്.
കുഞ്ഞുങ്ങൾ അപഹരിക്കപ്പെട്ടഒരു പെൺകരടിയെ നേരിടുകയാണ്.
13ഉപകാരത്തിനു പകരം അപകാരംചെയ്യുന്നവൻെറ ഭവനത്തിൽനിന്ന്തിൻമ വിട്ടകലുകയില്ല.
14കലഹത്തിൻെറ ആരംഭംഅണപൊട്ടുന്നതുപോലെയാണ്;
കലഹം തുടങ്ങുന്നതിനുമുൻപുതന്നെഅത് ഒഴിവാക്കിക്കൊള്ളുക.
കലഹം തുടങ്ങുന്നതിനുമുൻപുതന്നെഅത് ഒഴിവാക്കിക്കൊള്ളുക.
15ദുഷ്ടരുടെ പ്രവൃത്തികളെന്യായീകരിക്കുന്നവനും,
നീതിമാൻമാരിൽ കുറ്റം ചുമത്തുന്നവനും,
ഒന്നുപോലെ കർത്താവിനെ വെറുപ്പിക്കുന്നു.
നീതിമാൻമാരിൽ കുറ്റം ചുമത്തുന്നവനും,
ഒന്നുപോലെ കർത്താവിനെ വെറുപ്പിക്കുന്നു.
16ഭോഷനു ധനമുണ്ടായിട്ടെന്തു പ്രയോജനം?
അവനു ജ്ഞാനം വിലയ്ക്കുവാങ്ങാൻ കഴിയുമോ?
അവനു ജ്ഞാനം വിലയ്ക്കുവാങ്ങാൻ കഴിയുമോ?
17മിത്രം എപ്പോഴും മിത്രം തന്നെ;
ആപത്തിൽ പങ്കുചേരാൻ ജനിച്ചവനാണുസഹോദരൻ.
ആപത്തിൽ പങ്കുചേരാൻ ജനിച്ചവനാണുസഹോദരൻ.
18ബുദ്ധിഹീനൻ അയൽക്കാരന് വാക്കുകൊടുക്കുകയും ജാമ്യം നിൽക്കുകയും ചെയ്യുന്നു.
19നിയമനിഷേധകൻ കലഹപ്രിയനാണ്;
വാതിൽ ഉയർത്തിപ്പണിയുന്നവൻ
നാശം ക്ഷണിച്ചുവരുത്തുന്നു.
വാതിൽ ഉയർത്തിപ്പണിയുന്നവൻ
നാശം ക്ഷണിച്ചുവരുത്തുന്നു.
20കുടിലമാനസൻ ഐശ്വര്യം പ്രാപിക്കുകയില്ല;
വികടഭാഷണം നടത്തുന്നവൻആപത്തിൽ പതിക്കുന്നു.
വികടഭാഷണം നടത്തുന്നവൻആപത്തിൽ പതിക്കുന്നു.
21വിഡ്ഢിയായ പുത്രൻ പിതാവിന്റെ ദുഃഖമാണ്;
ഭോഷന്റെ പിതാവിന് ഒരിക്കലും സന്തോഷമില്ല.
ഭോഷന്റെ പിതാവിന് ഒരിക്കലും സന്തോഷമില്ല.
22സന്തുഷ്ടഹൃദയം ആരോഗ്യദായകമാണ്;
തളർന്ന മനസ്സ് ആരോഗ്യം കെടുത്തുന്നു.
തളർന്ന മനസ്സ് ആരോഗ്യം കെടുത്തുന്നു.
23നീതിയുടെ വഴി തെറ്റിക്കാൻ ദുഷ്ടൻരഹസ്യമായി കൈക്കൂലി വാങ്ങുന്നു.
24ബുദ്ധിമാൻ ജ്ഞാനോൻമുഖനായിരിക്കുന്നു;
ഭോഷന്റെ ദൃഷ്ടി അങ്ങുമിങ്ങുംഅലഞ്ഞുതിരിയുന്നു.
ഭോഷന്റെ ദൃഷ്ടി അങ്ങുമിങ്ങുംഅലഞ്ഞുതിരിയുന്നു.
25മൂഢനായ പുത്രൻ പിതാവിനു ദുഃഖവുംഅമ്മയ്ക്കു കയ്പുമാണ്.
26നീതിമാന്റെ മേൽ പിഴചുമത്തുന്നതു നന്നല്ല;
ഉത്തമനെ പ്രഹരിക്കുന്നതു തെറ്റാണ്.
ഉത്തമനെ പ്രഹരിക്കുന്നതു തെറ്റാണ്.
27വാക്കുകൾ നിയന്ത്രിക്കുന്നവൻ വിജ്ഞനാണ്;
പ്രശാന്തമായ മനസ്സുള്ളവൻ ബുദ്ധിമാനത്രേ.
പ്രശാന്തമായ മനസ്സുള്ളവൻ ബുദ്ധിമാനത്രേ.
28മൗനം ഭജിക്കുന്ന മൂഢൻപോലുംജ്ഞാനിയെന്നു കരുതപ്പെടുന്നു;
അവൻ വായ് പൂട്ടിയിരുന്നാൽബുദ്ധിമാനെന്നു ഗണിക്കപ്പെടുന്നു.
അവൻ വായ് പൂട്ടിയിരുന്നാൽബുദ്ധിമാനെന്നു ഗണിക്കപ്പെടുന്നു.